Martenitsa, un souvenir de Bulgarie
Martenitsa est un petit souvenir, fait à la main selon une ancienne tradition bulgare, unique au monde. Le souvenir représente deux poupées, une fille et un garcon, attachées ensemble. Les figurines se font avec de la laine á tricoter et des fils, toujours en couleur rouge et blanc. Le rouge symbolise l’amour et le bonheur, le blanc – la santé et la longévité . Ces souvenirs se font á la main et les fils, pliés spécifiquement, donnent la forme des différentes figurines. On peut aussi décorer les poupées avec des bonnets tricotés á la main et des tabliers qui portent des motifs de folklore bulgare.
Traditionnellement, les bulgares s’échangent et s’offrent ce souvenir au premier jour de mars. D’ou le nom Martenitsa issu du nom du mois “Mart” en bulgare. Martenitsa existe sous la forme de bracelets, de coliers, de coeurs et aujourdu’hui on fait aussi des figurines separées. Les formes et les dimentions sont très diverses mais les couleurs restent toujours le rouge et le blanc. Les bulgares accrochent des Martenitsa sur les arbres, aux animeaux, à l’entrée de la maison. Martenitsa porte bonheur, santé aux animeaux et aux humains et aussi une bonne récolte. Selon la tradition, on enlève sa marteniza quand on voit le premier arbre fleuri ou la première cigogne.
