Le roman \u00ab\u00a0Le Gengi monogatari\u00a0\u00bb (Le Dit de Gengi) de Murasaki Shikibu, dat\u00e9 entre 1005 et 1015, est l\u2019un des chefs-d\u2019oeuvre de la litt\u00e9rature japonaise.<\/p>\n
Murasaki \u00e9tait une dame de la cour de Heian (aujourd\u2019hui Kyoto), la ville, o\u00f9 le pouvoir japonais a \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9 en 794. Elle \u00e9tait la fille d\u2019un lettr\u00e9, appartenant \u00e0 la maison Fujiwara.<\/p>\n
Les Fujiwara, \u00e0 la t\u00eate du pouvoir de 858 \u00e0 1160, deviennent la plus puissante famille au Japon \u00e0 partir de 866. La maison Fujiwara obtient sa position grace \u00e0 sa politique et surtout aux mariages bien choisis.<\/p>\n
Le roman de Murasaki raconte la vie de plus de 300 personnes sur une dur\u00e9e de plus de 60 ans. L\u2019\u00e9crivaine construit un monde inspir\u00e9 de son imagination, de ses observations sur les gens autour d\u2019elle et de l\u2019\u00e9poque historique dont elle est le t\u00e9moin.<\/p>\n
Les deux premi\u00e8res parties retracent le destin d\u2019un fils d\u2019empereur, Hikaru le Genji. C\u2019est un bel homme, bien \u00e9duqu\u00e9, qui ma\u00eetrise les bonnes mani\u00e8res de la cour. Il est sensible, galant et cultiv\u00e9. Hikaru a de nombreuses liaisons avec des femmes, qui finissent avec plus au moins de succ\u00e8s.<\/p>\n
Ainsi, Murasaki d\u00e9crit la vie de Genji, ajoutant des aspects m\u00e9lodramatiques et amoureux dans son roman. Elle raconte son exil temporaire, ses succ\u00e8s \u00e0 la cour et d\u00e9crit la beaut\u00e9 de ses r\u00e9sidences.<\/p>\n
L\u2019\u00e9crivaine retrace avec une grande sensibilit\u00e9 la vie des gens de son pays, \u00e0 une \u00e9poque, o\u00f9 la litt\u00e9rature japonaise est domin\u00e9e par la po\u00e9sie (waka), les journaux intimes (nikki) et les r\u00e9cits (monogatari). Murasaki Shikibu, morte apr\u00e8s 1004, fut dame d\u2019honneur de l\u2019imp\u00e9ratrice Akiko. Son roman \u00ab\u00a0Le Gengi monogatari\u00a0\u00bb est consid\u00e9r\u00e9 comme l\u2019un des premi\u00e8rs au monde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le roman \u00ab\u00a0Le Gengi monogatari\u00a0\u00bb (Le Dit de Gengi) de Murasaki Shikibu, dat\u00e9 entre 1005 et 1015, est l\u2019un des chefs-d\u2019oeuvre de la litt\u00e9rature japonaise. Murasaki \u00e9tait une dame de la cour de Heian (aujourd\u2019hui Kyoto), la ville, o\u00f9 le pouvoir japonais a \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9 en 794. Elle \u00e9tait la fille d\u2019un lettr\u00e9, appartenant \u00e0 …<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":37658,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1089],"tags":[6658,14021,14019,14023,14024,14018,14025,14022,14020],"class_list":["post-37601","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-monde","tag-au-japon","tag-kyoto","tag-la-maison-fujiwara","tag-la-poesie-waka","tag-les-recits-monogatari","tag-litterature-japonaise","tag-monogatari","tag-murasaki-shikibu","tag-roman-japonais"],"yoast_head":"\n